黄金因技术性买盘和中国需求上涨

周三纽约时段，黄金价格稳步走高，白银价格温和上涨。金价升至三周高位，部分原因是基于技术面的买盘增加及中国央行恢复黄金储备的消息。美元指数走高，原油期货小幅下跌。美国本周重要数据点包括周五的12月就业状况报告。COMEX黄金期货近期整体技术优势明显，多头目标为突破2,700.00美元阻力位；COMEX白银期货空头仍占技术优势，但本周上涨可能抵消下跌趋势。