三夫户外：关于公司、实际控制人为公司申请委托贷款提供担保暨关联交易的公告

北京三夫户外用品股份有限公司拟与北京中关村科技融资担保有限公司、北京银行中关村分行签署不超过3,500万元的委托贷款协议，公司以自有房产提供抵押担保，实际控制人张恒先生提供连带责任保证担保。贷款期限不超过六个月，借款利率为5.10%。此次担保暨关联交易事项无需提交公司股东大会审议。